Bienvenue, welcome!

Bienvenue sur le premier blog littéraire bilingue français-anglais !

Welcome to the first bilingual English-French literary blog!

 

Pourquoi un blog bilingue dans ces deux langues ?

La raison est simple : le français est la langue la plus germanique des langues latines et l’anglais est l’idiome le plus latin des langues germaniques. En réalité, le bibliophage que je suis dévore des livres aussi bien en français qu’en anglais avec le même plaisir vorace. Rien n’a son pareil que de lire une oeuvre dans sa version originale… D’où l’idée d’étendre cette passion de lecture bilingue à un blog littéraire 🙂 Je vous souhaite beaucoup de plaisir à la lecture de mes chroniques et j’espère que ce blog vous inspirera de prochaines lectures !

Why a bilingual blog in both these languages?

The reason is simple: French is the most germanic of latin languages and English is the most latin idiom of germanic languages. In reality, the bibliophage that I am devour books in both French and English with the same voracious pleasure. There’s nothing like reading a work in its original version …  Hence a bilingual literary blog 🙂 I hope you’ll enjoy reading my reviews and should this blog guide you in choosing your next readings!

Advertisements